Codirigé par notre membre Débora Krischke Leitão, le livre Flotter, s’immerger et raconter : récits et fabulations dans les pratiques ethnographiques (en portugais Flutuar, imergir e narrar: relatos e fabulações em práticas etnográficas), est maintenant disponible en libre accès sur la plateforme Archipel de l’UQAM. La troisième partie de l’ouvrage, offerte en français et en portugais, réunit des textes fictionnels écrits par des personnes étudiantes aux cycles supérieurs en sociologie à l’UQAM, dont nos membres Agathe Tremblay et Lisa Mannoni. Ces textes sont issus d’un exercice d’observation flottante au cimetière du Mont-Royal, réalisé dans le cadre d’un cours. « Inspiré de la proposition méthodologique de Colette Pétonnet, l’exercice invitait les étudiant-es à parcourir le cimetière en cultivant un mode de présence ethnographique ouvert, attentif et non instrumental. À l’issue de cette phase d’observation flottante, des récits écrits, oraux ou audiovisuels ont été produits, capables de traverser des histoires d’avant et d’après la mort, en combinant observation empirique, imagination et réflexion sociologique. »